训练营开设理财课 塔图姆寄语年轻人：要承担管理自己财务的责任

 （本文原发表自《体育画报》，文中观点不代表译者和平台。）

这位凯尔特人球星最近签署了一份数额创造NBA纪录的新合同，并希望利用自己的背景，帮助其他人为篮球生涯结束后的生活做好准备。上周，在塔图姆将以创纪录的5年3.15亿美元续约凯尔特人的消息已经传出、但球队还没有正式宣布时，塔图姆召集了一群孩子，讨论钱的问题。

多年来，“杰森-塔图姆精英训练营”一直吸引着顶尖的年轻球员们。他们在此训练、打磨技术，并参加由NBA教练组织的录像课。今年的训练营从圣路易斯搬到了拉斯维加斯，并增加了一个新的亮点：由著名注册证理财规划师、人称“钱博士”的布莱恩-沃尔什主讲的金融知识研讨会。

该课程是塔图姆与金融服务公司SoFi合作的一部分。塔图姆希望以此为年轻的运动员们提供一种工具和相应的信息，帮助他们在未来更好地管理自己的钱。去年二月，SoFi公司向塔图姆的基金会捐款，用于帮助塔图姆家乡圣路易斯地区的购房者支付首付。

在拉斯维加斯，塔图姆的目标是为年轻的运动员们提供财务管理方面的指导，沃尔什的演讲探讨了目前的年轻运动员与金钱的关系。塔图姆要求他们承担起管理自己财务的责任，鼓励他们做出掌控自己命运的决定。

塔图姆说：“当你开始赚钱时，你就成了一个靶子。你是一个拥有了新发现的财富的孩子，每个人都想利用你。利用你的无知，要利用你的年轻，你必须让自己身边有合适的人来帮你处理这些问题。”

塔图姆在这方面很幸运。他的母亲布兰迪-科尔怀他时才十几岁。为了支持塔图姆，科尔砸锅卖铁，在 UPS办公室拼命工作。无论是为旅游保险公司承保工伤保险，还是为非营利组织撰写捐款申请书——为了维持生计，她什么都干过。实在揭不开锅的时候，科尔会让塔图姆去邻居家捡剩饭。鸡肉馅饼是他们的最爱，塔图姆吃里面的馅儿，科尔就吃馅饼皮垫一垫。

通过观察科尔，塔图姆学到了每一个钢镚的价值。当19岁的塔图姆成为职业球员时，科尔顺理成章地成了他非官方的财务顾问。作为新秀，塔图姆签下了一份四年3000万美元的合同。科尔表示，塔图姆没有花其中的一分钱。

塔图姆说：“我非常感激我的生活中有我的妈妈。她没有钱，但我们仍然觉得，我们要保留第一份合同里的钱，我们要靠代言费生活。所以直到今天，我仍然把我在NBA合同中赚的所有钱都存起来，靠我的代言生活。我知道我是少数几个有幸过这样生活的人之一。当你进入 NBA 时，你立刻就要有这样的心态，那就是这份工作不会永远持续下去。当你的职业生涯结束之后，你仍然需要为你剩下的生活存钱。”

塔图姆知道，考虑到运动员们现在的收入水平，想破产是一件相当困难的事情。 “但我听说过一些令人悲伤的故事。”塔图姆说。其中之一就是前凯尔特人球员“胖头陀”安托万-沃克。1999年，沃克与凯尔特人签了一份六年7100万美元的合同。时任凯尔特人主教练里克-皮蒂诺宣称，沃克“再也不用担心钱的问题了”。 2008年，沃克退役，职业生涯赚了1.08亿美元。但是就在2010年，沃克申请了破产。

塔图姆说：“你会听到很多资金管理不善，或让错误的人管理自己的钱而被利用的故事。所以，你应该尽早和那些比你年长的球员们对话，询问他们在管理资金方面的经验，这是非常重要的一课。出于害怕尴尬而非无知，你可能会羞于开口，但你确实需要这样做。这里是一个很好的空间和平台，你和你的同龄人、你的朋友们在一起，你可以从他们身上学到很多。”

多年来，资深的老将们一直在财务方面为塔图姆提供指导。塔图姆在凯尔特人前两个赛季的队友马库斯-莫里斯就是其中之一。 “他会对我说，‘事情会这样发展，你所处的环境或你的家庭随时可能会发生变化，你需要做好很多准备。’”塔图姆说。他知道很多人听不进去这些研讨会，但他希望这个活动至少能影响到几个人。

“每个人都听不进去，”塔图姆说， “有些人不敢提问，碍于面子。但你只是希望你能与那些乐于接受、正在努力学习和倾听的人打通。这就是你能期望的一切。”

作者：Chris Mannix

译者：酒神巴库斯